Problem med svenska versionen

[Lisali]

Hej,

Har installerat senaste versionen (full version) av phpBB3. Och uppgraderat till svensk version. Då blev det tokigt och Å, Ä och Ö (även gemena) blev andra tecken så allt blev väldigt svårläst.
Jag sitter på mac och Firefox och gissar att problemet ligger där.
Hur som helst, upptäckte att jag manuellt kunde ändra alla tecken "rätt" med ett enkelt skrivprogram och ladda upp sida för sida.

Problemet nu är att jag troligtvis raderat något som skulle vara kvar. Det saknas text och en del svensk text har blivit ersatt med engelska. Titta gärna här på sidan: www.lisali.se/sadaqa/index.php

Hur kan jag rätta till detta?

Tack på förhand
Lisa

[Kjell]

Du har inte sparat filerna i UTF8 format.

[Lisali]

Vet inte om jag förstår riktigt. Är det i ftp-programmet du menar? Där är inställningen i så fall rätt.

[Kjell]

Om jag inte missförstår dig så har du editerat i filerna och då dom har sparats så har det blivit fel format.

[tumba25]

Det är antagligen ditt enkla skrivprogram som sparat filerna i fel format. Om du kan välja i skrivprogrammet så ställ in den på att spara som UTF-8 utan bom. Om du inte kan ställa in det bör du leta upp ett skrivprogram som klarar av det.

Skrivprogram = Texteditor.

[Lisali]

Tack för hjälpen. Jag gjorde om allt istället.
Ladde ner svenska paketet på nytt och tankade sedan ner det på servern - fast med ett annat ftp-program. Då fungerade svenska versionen.