I mail till nya användare (åtminstone när e-postbekräftelser är aktiverade) står det:

Ditt lösenord har krypteras i vår databas

Det bör nog egentligen vara "krypterats"...

När man använder sig av Q&A-captcha (för att blockera spambots i forum där gästinlägg är tillåtna) så hamnar denna text under frågan: Den här frågan är till för att indentifiera och förebygga automatiska registreringar.

Ordet "registreringar" är inte alls lämpligt i sammanhanget och kan ge mindre ...

Adminpanelen,
CAPTCHA,
Q&A CAPTCHA-förhandsgranskning:

Den här frågan är till för att indentifiera och förebygga automatiska registreringar.