ändra startsidans layout

[wonderwizard]

Jag är ganska ny på php, då mina kunskaper om hemsidor omfattar mestadels html & asp
phpbb3 är ganska stort & har massor med funktioner, men är lite svårt att hitta runt.

jag vill ändra lite på "mitt" egna forum. men hittar inte rätta filer att göra ändringarna i

1. jag tankade hem carbon theme, installerade det, men FAQ är fortfarande på engelska.

\phpBB3\language\sv\ & filen help_faq.php är faq på svenska, men visas ej på sidan
\phpBB3\language\en\help\ & filen faq.php är på engelska, denna går ej att erätta med den svenska filen.

2. på startsidan vill jag ändra layouten..
det röda vill jag flytta, så att min logo hamnar längs upp i webläsaren, vart finner jag detta ?

3. det gula vill jag ta bort, men tar jag bort det från inställningarna, så försvinner det även från webläsarens sidhuvud.
jag vill bara tar bort texten på sidan

4. det blå har jag modifierat, men vill ta bort hela rutan, var gör jag detta ?

5.hela det gröna vill jag flytta, till efter breadcrumbs, går detta ?


många frågor, men hoppas få svar på några iaf.

tack på förhand

[Holger]

Hej!

1. Språket ska inte ha med temat att göra.
Konstigt!
Har du provat att ladda upp den svenska varianten igen, skriv över filen och töm forumets och din webbläsares cache.

2-5. Det är svårt att ge tips om 3rd party-teman. Det enklaste är nog om du frågar den som har programmerat temat.
Var kan jag ladda ner Carbon?

[wonderwizard]

Hej!

1. Språket ska inte ha med temat att göra.
Konstigt!
Har du provat att ladda upp den svenska varianten igen, skriv över filen och töm forumets och din webbläsares cache.

2-5. Det är svårt att ge tips om 3rd party-teman. Det enklaste är nog om du frågar den som har programmerat temat.
Var kan jag ladda ner Carbon?

Jag har inte testat att skriva över.. då jag redan gjort egna översättningar/rättningar/modifieringar i den svenska delen..

här finns carbon.. https://www.phpbb.com/customise/db/style/carbon_2/

[Holger]

Japp, jag menar just att du ska skriva över din egna översättning med din egna, alltså ladda upp den igen. Kan ha blivit ett överföringsfel ...