phpBB Sverige

Jag sitter och installerar mitt första forum någonsin och när jag kom till avdelningen "Byte av standardspråk" var psykbrytet ett faktum. Jag gjorde som det stod i alla andra eminenta inlägg här eftersom jag inte är så bra på engelska, men byta språk,,,,,,,nähä, se det gick inte alls . Jag fixade lösningen på mitt eget lilla vis för det kan ju inte bli mer än blåskärm, resonerade jag.

Lösningen blev följande: Ladda ner översättningarna och packa upp dom i en "engångsmapp", radera språkfil och knappfil i forumprogrammet, flytta svenska språk och knappfilerna till dom raderade filernas plats och byt namn på dom från "lang_swedish" till "lang_english". Sedan blev det svenskt språk. Varför det inte gick som det skulle från början har jag inget svar på.

Hm, egentligen behöver du endast ladda upp mapparna lang_swedish till
language/
och
templates/subSilver/images/

Det ser sedan ut så här:

language/lang_english
language/lang_swedish
och
templates/subSilver/images/lang_english
templates/subSilver/images/lang_swedish



Sedan går du till adminkontrollpanelen och ställer in swedish som standardspråk.

/Holger

Det var exakt det jag gjorde men se det funkade inte alls. Jag sitter på egna servrar och varken huvudserver eller reservmaskinerna gick det att göra så på som du beskrev så nu står det "english" fortfarande i administrationspanelen och då får det väl göra det då, bara texten på forumet är svenska.

Jag är så van vid att det inte funkar direkt så jag brukar mecka runt tills det är som det ska vara, åtminstonde nästan,,,,,,,,,,,

//Ronny

Fixade det på samma sätt! Tack!

Tack för det tipset. Hade precis samma problem här att inget annat funkade.

Tack så mycket!
Det gjorde susen för mig också!!

/Suss

Både boardets standardsprog og sprogvalg i egen profil skal sættes til svensk, for at I får svensk sprog på boardet generelt og ved at være logget ind. Mange glemmer det sidste.