Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Moderatorer: Supportgrupp, Moderatorgrupp

Användarvisningsbild
Rebecka
Aktiv medlem
Aktiv medlem
Inlägg: 245
Blev medlem: 2011-10-29 18:35

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Rebecka » 2016-08-03 02:09

Detta tillägg ska inte längre vara tillgänglig. Läs mer här

Hittade dock External Links Open in New Window för 3.1.x som inte har fått någon svensk översättning än. Dock har jag problem att installera och aktivera det, fast jag får nog skapa en separat tråd för det.

Användarvisningsbild
Holger
Support
Support
Inlägg: 6500
Blev medlem: 2004-06-09 08:32
Ort: Hannover/Tyskland
Kontakt:

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Holger » 2016-08-03 09:27

Den är markerad som Abandoned, övergiven.
Översättningen fungerar för den version som fortfarande finns och kan användas.
Holger Gremminger
Ingen support via PM!

Automatiserad backup av din databas med MYSQLdumper! Nu med helsvenskt gränssnitt.
Nytt: http://www.mysqldumper.se!

Hitta en expert! Registrera dig som expert!
http://www.phpbbexperts.com

Användarvisningsbild
Rebecka
Aktiv medlem
Aktiv medlem
Inlägg: 245
Blev medlem: 2011-10-29 18:35

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Rebecka » 2016-08-05 12:36

Holger skrev:Den är markerad som Abandoned, övergiven.
Översättningen fungerar för den version som fortfarande finns och kan användas.
Det förnekar jag inte. Tänkte bara att det var bra att tipsa om ett annat tillägg som inte är övergivet. :)

Användarvisningsbild
Holger
Support
Support
Inlägg: 6500
Blev medlem: 2004-06-09 08:32
Ort: Hannover/Tyskland
Kontakt:

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Holger » 2016-08-05 12:39

Ah, ok, perfekt! :D
Holger Gremminger
Ingen support via PM!

Automatiserad backup av din databas med MYSQLdumper! Nu med helsvenskt gränssnitt.
Nytt: http://www.mysqldumper.se!

Hitta en expert! Registrera dig som expert!
http://www.phpbbexperts.com

Användarvisningsbild
Rebecka
Aktiv medlem
Aktiv medlem
Inlägg: 245
Blev medlem: 2011-10-29 18:35

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Rebecka » 2016-08-05 12:52

Hittade några textsnuttar som inte är översatta:
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild

Såsiglök
Medlem
Medlem
Inlägg: 11
Blev medlem: 2018-06-26 21:33

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Såsiglök » 2018-09-15 23:16

Holger skrev:
2014-11-05 14:23
Jag har så smått börjat översätta intressanta tillägg (extensions):
...
board rules, ingen som har orken att fixa den igen till nya?

Användarvisningsbild
Holger
Support
Support
Inlägg: 6500
Blev medlem: 2004-06-09 08:32
Ort: Hannover/Tyskland
Kontakt:

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Holger » 2018-09-17 07:42

Holger Gremminger
Ingen support via PM!

Automatiserad backup av din databas med MYSQLdumper! Nu med helsvenskt gränssnitt.
Nytt: http://www.mysqldumper.se!

Hitta en expert! Registrera dig som expert!
http://www.phpbbexperts.com

Såsiglök
Medlem
Medlem
Inlägg: 11
Blev medlem: 2018-06-26 21:33

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Såsiglök » 2018-09-19 21:43

Var det du Holger som översatte den? Tack isf. Vad för program ska man ha för att översätta om man använder Mac?

Användarvisningsbild
Holger
Support
Support
Inlägg: 6500
Blev medlem: 2004-06-09 08:32
Ort: Hannover/Tyskland
Kontakt:

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Holger » 2018-09-20 07:18

Mac? Det vet jag inte.
Någon Plain-Text-editor.

Svenska finns med i tilläggs-paketet som du laddar ner. Det var bara två rader på engelska som jag fixade.
Holger Gremminger
Ingen support via PM!

Automatiserad backup av din databas med MYSQLdumper! Nu med helsvenskt gränssnitt.
Nytt: http://www.mysqldumper.se!

Hitta en expert! Registrera dig som expert!
http://www.phpbbexperts.com

Såsiglök
Medlem
Medlem
Inlägg: 11
Blev medlem: 2018-06-26 21:33

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Såsiglök » 2018-09-20 19:09

Holger skrev:
2018-09-20 07:18
Mac? Det vet jag inte.
Någon Plain-Text-editor.

Svenska finns med i tilläggs-paketet som du laddar ner. Det var bara två rader på engelska som jag fixade.
Finns ju några tillägg jag skulle kunna försöka översätta men när man inte vet exakt vilket program det är blir det svårt...

Användarvisningsbild
Holger
Support
Support
Inlägg: 6500
Blev medlem: 2004-06-09 08:32
Ort: Hannover/Tyskland
Kontakt:

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Holger » 2018-09-21 08:17

Du öppnar filerna i något program som inte formaterar filerna, vilket t.ex. MS Word eller liknande gör.
Du ska använda Plain Text-editorer.
Holger Gremminger
Ingen support via PM!

Automatiserad backup av din databas med MYSQLdumper! Nu med helsvenskt gränssnitt.
Nytt: http://www.mysqldumper.se!

Hitta en expert! Registrera dig som expert!
http://www.phpbbexperts.com

Användarvisningsbild
Sinom
Administratör
Administratör
Inlägg: 1411
Blev medlem: 2010-11-04 21:24
Ort: Tranemo
Kontakt:

Re: Översättning av 3.1.x tillägg (extensions)

Inlägg av Sinom » 2018-10-13 21:18

Bild

Skriv svar

Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: 1 och 0 gäst