Phpbb3portal / Stargate Portal

[Kwaa]

Kan någon snälla, översätta någon portal?

Helst phpbb3 portal. Snälla. Det är rätt viktigt för mig, min engelska är inte så bra heller.
Hoppas någon tar på sig jobbet. Tack.

[John Hjorth]

Hejsa Kwaa,

- Har du selv sat dig ind, hvad din anmodning indebærer af arbejde? - Og uanset om man er god til at oversætte, så må man selv give en hånd med efter bedste evne

Dén portal er i øvrigt slet ikke færdigudviklet og kan ikke anbefales til live boards for nuværende. Det er min umiddelbare vurdering at en person, der ikke er dreven udi phpBB sandsynligvis slet ikke vil kunne installere den på dens nuværende udviklingsstade.

[Marcus]

Vill klargöra: Vi översätter inte alla MODs. Vi ansvarar för den officiella svenska översättningen av phpBB 3 (och phpBB 2), dvs. grundinstallationen. MODs överlåter vi till andra.

/marcus

[NeXur]

Svensk översättning till Stargate Portal (gjord av mig) finns nu att hämta här:
http://www.phpbbireland.com/phpBB3/view ... f=59&t=504
(säkert en del stavfel och knepig översättning, men kommer bli bättre med ER hjälp)

Observera dock: Precis som Johan säger, du bör inte köra någon portal ännu på en 'live' site!
Om du har lite is i magen släpps snart SGP 0.3.2 som jag starkt rekommenderar över de andra lösningarna som finns tillgängliga