Hejsan,

laddade ner 3.2.5 med svenska språkpaketet härifrån.
En del uppdateringar rörande lang-filerna saknas!
T.ex. i forum_notify.txt och topic_notify.txt

Hur är statusen för språkpaketet?

/Holger

Det där continue-felet har med PHP-versionen att göra.
3.2.5 har EJ stöd för PHP 7.3! Använd PHP 7.2

Du ändrar till https under Allmänt -> Serverinställningar
Mer är det inte.

Serversidigt ser du till att http leds om till https automatiskt, så att träffar från sökmotorerna inte ger felmeddelanden.
Optionalt bör du ändra alla interna http-länkar i inlägg till https i databasen!

Hahaha, ja, den sidan har lagts ner, tack! Mysqldumper utvecklas inte längre.

Du öppnar filerna i något program som inte formaterar filerna, vilket t.ex. MS Word eller liknande gör.
Du ska använda Plain Text-editorer.

Mac? Det vet jag inte.
Någon Plain-Text-editor.

Svenska finns med i tilläggs-paketet som du laddar ner. Det var bara två rader på engelska som jag fixade.

GDPR är ett koncept.

Det är just det jag skulle vilja veta ...

Om den texten finns i lang-filerna så är det inget problem. Om just det ordet är hårdkodat så får man leta i de andra filerna.
Men jag har för mig att just det tillägget har all text i lang-filerna.

Jag använder Notepad++ https://notepad-plus-plus.org Hur gör man? Ett exempel: låt oss säga att du vill översätta tillägget Ban Hammer https://www.phpbb.com/customise/db/extension/ban_hammer_2/ Ladda ner det, packa upp ZIP-filen Gå till mappan phpbbmodders\banhammer\language\ Kopiera mappen "en" och...

Tillägg får man översätta själv eller ta det som finns

js-filen också?

Prova! Det ser bra ut!

I filbeskrivningen står

Svenska till phpBB 3.2.1